Один из самых распространенных языков в мире — английский. На нем говорят более 1,5 млрд. человек и еще 1 млрд. его изучает. Но многие пытаются начать использовать язык, еще до того как его выучили. И вот что из этого получается.
Мама одобрит
Беспощадный набор слов — «австралийская шляпа Она была thc wa Он носил зуб из. И мы тебя оттуда достанем».
«Как бы мне хотелось, чтобы ты был пивом».
Привет из Японии — crap переводится как «бред», «чушь» или же, простите, «испражнения».
Опять же в Японии. Whore — «проститутка», «шлюха».
To Young To Die – буквально значит «Молодым умирать». Правильно Too Young To Die – «Слишком молод, чтобы умирать». To Fast To Live – из той же серии.
«Слишком пьян, чтобы заниматься сексом».
Милое сочетание — «Стань дверью».
«Вагина». А почему бы и нет …
Your Dead – буквально «Ваш мертвец». Было желание написать You’re Dead (Ты мертвец), но не уместилось!
«У меня такое жесткое похмелье, что лучше б я умерла»
«Если вы будете нюхать клей, это не сохранит вашу семью».
В Москве тоже без английского никуда
Не попадайте в неловкие ситуации. Учите английский!
Качайте приложение Aword, которое поможет легко и быстро увеличить словарный запас.
iOS — https://itunes.apple.com/RU/app/id1112765220?mt=8
Android — https://play.google.com/store/apps/details?id=skyeng.aword.prod
