Смоленская старинная батлейка в Десногорске. На фольклорном отделении местной музыкальной школы ребята вместе с педагогом воссоздали народный рождественский спектакль. Основные герои – «ляли». Так на Смоленщине называли кукол. Батлеечное искусство пришло в регион из Белоруссии и существовало вплоть до начала XX века.
…Ленты на вифлеемской звезде завязаны, «ляли» готовы, артисты повторяют реплики. Через несколько мгновений они разыграют батлейку – народный рождественский спектакль, в котором вспоминаются библейские эпизоды из жизни царя Ирода Великого, предшествовавшие Рождеству Христову. После зажигания свечей начинается действие.
«Этот город Вифлеем – он известен станет всем».
Город, где, согласно Писанию, родился Христос, и дал название театру. В народном наречье Вифлеем трансформировался в Батлеем, и появилось название «батлейка». Прячась за деревянной ширмой, символизирующей не только дворец, но и весь земной мир, ребята буквально вдыхают жизнь в свои «лялечные» персонажи.
Татьяна Фролова, участница батлейки:
«Кукловод должен не просто управлять куклой, не просто ей давать ходить, а прочувствовать ее сердцем. Потому что то, как ты держишь эту куклу, как ты играешь, а еще учитывая то, что у куклы нет ни рук, ни ног – это вдвойне сложно.
Воссоздать старинную смоленскую мистерию взялся преподаватель музыки Владимир Платонов. Он отыскал в дореволюционных этнографических сборниках устройство смоленской батлейки, слова и то, как организовывались спектакли.
Владимир Платонов, преподаватель музыкальной школы:
«Ящик ставили на сани и от дома к дому ходили с этим театром, договаривались о цене и показывали. Можно сказать, такой живой телевизор в доме появлялся, и все с большим интересом смотрели».
Спектакль сопровождают старинные смоленские музыкальные инструменты: пастушья барабанка и колесная лира.
«Богородице, Дево, радуйся!»
Издавна любимым фрагментом в постановке и у зрителей, и у самих артистов была гибель царя Ирода. По народным преданиям, он был казнен самой Смертью за убийство тысяч младенцев.
— Ну дай мне пожить хотя бы минутку!
— И секунды не дам!
— Аааа!
На Смоленщине батлейку показывали с середины декабря и до конца января. Считалось, что дом, в котором звучала рождественская мистерия, будет благословен на весь год.
